| Swift / CHAPS / Bank Wire
Transfer / Telegraphic Transfer
GB - I will pay using my bank, by wire transfer.
If you need an invoice, before payment, please request an invoice. When
your payment arrives, we will send your products.
|
|
ES - Pagaré uso mi banco, a telegráfico
transfiere. Si requiere una factura (pro-forma) antes de pago, favor de
pedir una factura. Cuando su pago llega enviaremos sus productos.
|
|
BE, FR - Je paierai utilise ma banque, par vire télégraphique.
Si vous avez besoin d'une facture (pro-forma) avant paiement, veut
demander une facture. Quand votre paiement arrive, nous enverrons vos
produits.
|
|
AT, DE - Ich werde benutze bezahlen mein Bank,
mit telegraphische übergibt. Wenn Sie müssen eine Rechnung (pro-forma)
vorher Teilzahlung, bitte fordert eine Rechnung an.
|
|
IT - Pagherò uso la mia banca, da telegrafico
trasferisce. Se ha bisogno di una fattura (pro-forma) davanti pagamento,
per favore richiede una fattura. Quando il Suo pagamento arriva, spediremo
i Suoi prodotti.
|
|
PT - Eu pagarei usando meu banco, através de
transferência telegráfica. Quando seu pagamento chega, nós enviaremos
seus produtos. Se você precisa de uma fatura (pro-forma) antes de
pagamento, que por favor pede uma fatura.
|